Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ça va aller
it's gonna be
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça va aller.
i'll be fine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. Ça va aller
8. break it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na, ça va aller.
na, ça va aller.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment ça va aller
how it will go
Senast uppdaterad: 2019-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça va aller en empirant
it is only going to get worse and worse — mairav zonszein (@mairavz) october 29, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok, ça va.
no seriously, no. ok. fine fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que ça va aller?
are you going to be ok?
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
restez assis, ça va aller.
keep your seats -- it's going to be okay.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous assure, ça va aller."
it's really going to be ok."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
n’ayez pas peur, ça va aller…
you are ok…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on ne sait pas 19 trop où ça va aller.
we think that differential is 19 happening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tant que je gagne ma vie, ça va aller.
as long as i’m making money, it’ll be alright.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui ça va aller/oui, je serai d'accord
yes i will be okay
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il y en a d'autres, ça va aller très vite.
with others, it will be completed very quickly.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parfois ça va aller complètement de l’autre bord.
sometimes it’s hard to work with other chinese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autre individu: ok, ok, ça va.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ça va aller. » vous les qatariens, vous le faites nez à nez.
i'm going to be all right." qataris, you guys do the nose to nose.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ils ne sont pas tout à fait contents de ces cibles mais je pense que ça va aller même si ce n'est pas facile.
they are not entirely happy with these targets, but i think this will work, even if it is not easy.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il fait très froid dehors, mais ça va aller, nous avons un plat chaud !
it's very cold outside, but that's ok, we have hot pot!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: