Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a. exploiter les atouts de la chaîne d'approvisionnement
mr. renee lieveld, ministry of foreign affairs, paramaribo
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. exploiter les atouts de la chaîne d'approvisionnement 29 − 35
building on the strengths of the supply chain 29 - 35
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procede et systeme servant respectivement a exploiter et a produire du gaz combustible
process and system for, respectively, the utilization and provision of fuel gas
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procede destine a exploiter un appareil et un support d'enregistrement
method for managing recording apparatus and recording medium
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a) exploiter à fond les sources de statistiques nationales actuellement insuffisamment utilisées;
(a) underused sources of statistics at the national level be fully exploited;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle m'a exploitée
she threw me under the bus
Senast uppdaterad: 2018-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) exploitée commercialement;
a commercially run enrichment plant,
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a exploité depuis new york.
a operating from new york.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(omg) a diminué son financement en raison des incertitudes commerciales.
both forecasts assume no strikes or unforeseen production interruptions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on a exploité, par exemple:
for example:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) exploiter un système qualité étayé par des documents, conformément au 6.2.2.6.3;
(a) operate a documented quality system in accordance with 6.2.2.6.3;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exp/cve-5020.a - exploit
w32/almanahe.b - malware
Senast uppdaterad: 2017-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a exploité une entreprise au canada;
it carried on business in canada;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la société a exploite quatre magasins de peinture.
corporation a operates four paint stores.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors, évidemment, on a exploité ça au maximum.
i think the mercedes benz relationship was pursued.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de 1905 à 1959, on y a exploité une station de pilotage.
a piloting station was operated on the site from 1905 to 1959.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans les années 70, elle a exploité son propre restaurant à québec.
in the 1970's, she owned and operated a restaurant in quebec city.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de 1962 à 1992, stelco a exploité cette aciérie en tant que division.
from 1962 to 1992, stelco operated the facility as a division.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nr newfoundland railway, organisme gouvernemental qui a exploité le réseau de 1923 à 1949.
where this value was not available, length between perpendiculars has been given.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la première nation esgenoôpetitj n’a exploité que 13 de ces permis cette saison.
the esgenoôpetitj first nation has used only 13 licences this season.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: