Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on parlera de nous...
on parlera de nous...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera de coïnvestissement.
this is known as 'co-investissement' (co-investment).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera plutôt de commercialisation.
we will call it a commercialization.
Senast uppdaterad: 2013-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis au travail on parlera plus tard
i'm at work, we'll talk later
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera d'un mode vidéo.
we will use the term video mode.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera des efforts faits dans ce domaine.
efforts in that area will be spoken of.
Senast uppdaterad: 2013-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le présent rapport, on parlera des ministères.
throughout this report reference is made to departments.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera alors d'un raccord à joint.
we will thus speak of a connection joint.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera de ta puissance redoutable, et je raconterai ta grandeur.
and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quels sont ces résultats, dont on parlera sûrement à vienne?
these results, which will no doubt be discussed in vienna, are as follows.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
on parlera dans la suite plus simplement d'épaisseur radialement constante.
reference is made below more simply to thickness that is radially constant.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera ci-après de composé dit "neutralisant".
mention will be made below of the so-called “neutralizing” compound.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on parlera désormais, selon la volonté de londres, du canada-uni.
henceforth, according to the will of london, one was to speak only of united canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera d'accroître la coopération économique entre la russie et l'allemagne.
they will be talking about increasing economic cooperation between russia and germany.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
on parlera donc souvent, dans ces cas, d'enjeux « horizontaux ».
they are therefore often referred to as "horizontal issues."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lorsqu’il s’agit de portes et de fenêtres, on parlera d’entretoisement.
strutting is the same process applied to doors and windows.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on parlera alors respectivement de période secteur « paire » et de période secteur « impaire ».
reference is then made to the “even” sector period and the “odd” sector period, respectively.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.