Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peut-être, quelque part.
they might, some place out there.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se précipiter quelque part
to dash somewhere
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela se paie quelque part.
that has to be paid for somehow.
Senast uppdaterad: 2012-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelque part
somehow
Senast uppdaterad: 2018-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut encore l'acheter quelque part ?
is it still possible to buy it somewhere?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quelque part,
and we are so in need of it, a new rain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finir quelque part
finish up somewhere
Senast uppdaterad: 2018-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
commençons quelque part..
let us begin somewhere..
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelque part, ailleurs.
somewhere else.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avez vous mal quelque part
are you in pain somewhere
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. quelque part ailleurs
6. quelque part ailleurs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelque part en ecosse…
somewhere in scotland…
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelque part au plus profond
somewhere deep within
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il doit commencer quelque part.
it has to start somewhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faire une descente quelque part
bust somewhere
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est quelque part paradoxal.
there is some kind of paradox here.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dois-je aller quelque part?
do i have to go anywhere?
Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
même heure, quelque part ailleurs…
same time, different places…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
travaillez-vous actuellement quelque part?
are you currently working anywhere?
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’interlocuteur: quelque part en moi.
q: somewhere in me. m: what do you mean by "somewhere"?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering