Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de paris
from paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de paris…
in the heart of paris…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profiter de votre temps à paris
enjoy your time in paris
Senast uppdaterad: 2015-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dimanche, pourquoi ne pas profiter de paris ?
sunday, why not enjoy paris ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si je souhaite profiter de la marque hôtes qualité paris?
how do i take advantage of the paris quality hosts label?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est la meilleure manière de profiter de votre séjour à paris.
there’s no better way to truly enjoy your stay in brooklyn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idéal pour deux personnes un enfant souhaitant profiter de la quartierepiù distinctif de paris
great for two people a child wishing to enjoy the distinctive quartierepiù of paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon programme perso : pour profiter encore mieux des programmes de paris cinéma.
my schedule: to make the most of paris cinéma's programmes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou profiter d'une leçon d'équitation.
or enjoy a riding lesson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou profiter des nombreux petits restaurants dans le coin.
at one of the many good little restaurants in the neighbourhood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les visiteurs peuvent pique-niquer ou profiter de légers repas sur place.
visitors can picnic or eat at the simple café on the grounds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
offrir une éducation abordable ou profiter des populations pauvres?
affordable education or profiting from the poor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beaucoup viennent à paris pour profiter de ses nombreuses distractions.
many come to paris for its various forms of entertainment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roche des grands magasins, de l’opèra ou encore de montmartre, vous pourrez, si vous le souhaitez, profiter de paris à pied ...
close to grands magasins (galeries lafayette, printemps) to opéra and to montmartre, you will be able to enjoy a large part of paris walking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les maisons ont chacune leur propre terrasse où vous pouvez manger ou profiter de l'environnement.
the houses each have their own terrace, where you can eat or enjoy the surrounding environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gâtez-vous ou profiter de la liberté et de l'ambiance de nos appartements et chambres de lu ...
spoil yourself or enjoy the freedom and the ambience of our apartments and luxury rooms. we look forward to seeing you ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une salle commune est à votre disposition pour vous détendre, étudier ou profiter de la compagnie des autres résidents.
a common room is accessible for you to relax, study or hang out with other residents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t’embrasse et profite de paris, il fait beau, c’est pas rien.
je t’embrasse et profite de paris, il fait beau, c’est pas rien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- regardez des films, de jouer avec les autres voyageurs ou profiter de la pêche de nuit et discuter avec notre équipe.
- watch movies, play games with fellow passengers or enjoy night-fishing and chat with our crew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
décrire les principaux objectifs de la solution à adopter pour régler le problème constaté ou profiter de l'occasion qui a été définie.
describe the major objectives of the solution required to meet the defined problem/opportunity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: