Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ou tu seras le butin?
will you be the hunter? or will you be the hunted?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu seras tué !
you’ll be killed!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ou tu seras de l'opposition
you're with us or against us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu seras assimilé.
you will be assimilated.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu seras sumo (2012)
the dinosaur project (2012)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu seras là demain
will you be there tomorrowناذا
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu seras toujours là.
you will always be here .
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
retiens ta langue, ou tu seras tué.
hold your tongue, or you'll be killed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu seras la seule, je l'avoue
and never let the winter in,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dépêche-toi ou tu seras en retard !
hurry up or you'll be late.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il sera la tête , et tu seras la queue.
and thou shalt be the tail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillé.
come under my umbrella, or you'll get wet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela tu de ljuda seras la mamie-héroïne.
that you ljuda will be the grandmother-heroine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou tu abiut
or you abiut
Senast uppdaterad: 2016-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou tu bie chong
or tu bie chong
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dépêche-toi, ou tu seras en retard pour l'école.
hurry up, or you'll be late for school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou tu vas le weekend
where you go on the weekend
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pars tout de suite, ou tu seras en retard à l'école.
go at once, or you will be late for school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en séche ou tu meurs !
dry or die!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consolata betrone - «au sein de l’eglise tu seras la confiance»
sr. maria consolata betrone - "in the womb of the church you will be trust"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering