Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle est malade
how is it
Senast uppdaterad: 2012-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est malade.
she was sick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manifestement, elle est malade.
obviously, she's sick.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" oui, elle est! "
“yes, it is!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle est malade ou invalide
of own illness or disability
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, elle l'est.
yes, it is.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on dit qu'elle est malade.
it is said that she is ill.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est malade!!!
ce film est malade!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, elle est adorable.
yeah, she's lovely.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils disent qu'elle est malade.
they say she's sick.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oui, elle est belle.
just great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, elle est dénommée: _
yes, it is called: _
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, elle est en colère.
yes, she is angry.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah oui, elle est classe !
ah oui, elle est classe !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. oui, elle est dénommée:
b. yes, it is called: _
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est malade depuis mercredi dernier.
she has been sick since last wednesday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, elle est super jolie.
oui, elle est super jolie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui elle est morte et enterrée,
she is dead an buried,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est malade…très malade et elle le sait…
she’s ill…seriously ill and she knows that…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" oui, qu'elle est la question ?"
"yes, what is the question?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering