Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je partage la chambre avec ma sœur.
i share the room with my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je partage cette chambre avec ma sœur.
i share this room with my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc je partage.
donc je partage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j aime je partage
i love i share
Senast uppdaterad: 2016-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je partage son avis.
i agree with him.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je partage l'avis
i share the opinion
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je partage une chambre avec quatre autres personnes.
i share a room with four others.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je partage ce témoignage
i share this testimony
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je partage son opinion.
i share his concerns on this.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
oui, je partage totalement ton point de vue.
oui, je partage totalement ton point de vue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je partage cette analyse.
i share this view.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dans une certaine mesure, oui, je partage ces craintes.
to a certain extent, yes, i agree.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je partage l'opinion exprimée
i share the opinion expressed
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lamasssoure. — oui, je dois dire, monsieur le député, que je partage tout à fait vos préoccupations.
i can tell him, categorically, yes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, je partage votre point de vue selon lequel la question de l'accès est une question compliquée.
yes, i share your view that the question of access is a complicated one.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
puis-je partager?
can i share ?
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: