Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je le sais mais je t'aime
i would fear nothing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je sais, il aime les gar?ons
baby, all i ask
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais je l' aime. enfin,
mais je l' aime. enfin,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je sais, je suis taquin.
ah, so true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et oui, je sais
girl you know,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hé oui, je sais.
hé oui, je sais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je sais, les couleurs sont moches.
oui, je sais, les couleurs sont moches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non, je sais, mais c'est parce que je l'ai ...
no, i know, it is just that i ...
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
br: oui je sais!
br: i know, right?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je sais...trop cool !!!!!
oui, je sais...trop cool !!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oui, je sais, on me l'a déjà dit.
yes i already have heard that, i know.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je l' ai vendu
yes i saw it
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais, mais c'est dur...
je sais, mais c'est dur...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" oui, swami, je sais mais j'ai oublié.
“yes, swami, i know but i forgot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- oui, je sais. mais vous avez une grande influence.
"yes, i know, but you have great influence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oui, je sais, mais savez-vous combien longtemps l'aide est offerte.
no, i understand that, but you don't know how long.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3527 m. boucher: oui, je sais.
1952 the chairperson: yes, that was my next question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais, mais il me semble que les problèmes sont spécifiques.
i know, but i think some of the problems are different.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, je sais ce qui va se passer.
that is because i am all knowing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"oui, je sais," dit-elle énigmatiquement.
i shrug. "i know very little, only what i have heard."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering