Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quand nous pratiquons la méditation pérégrine, nous sommes constamment en train d’arriver, notre foyer est le moment présent et rien d’autre.
when we practice pilgrim meditation, we are always arriving, our home is the present moment, and nothing more.
divers projets scolaires ont vu le jour, ainsi que l'histoire d'une goutte d'eau pérégrine actuellement montée en pièce de théâtre.
several scholar projects became related to my water drop, whose story is currently becoming a theatre play for children.
pendant l’opération pérégrine en août 2003, environ 1500 soldats ont été transportés à bord du polaris pour participer à la lutte contre les feux de forêts dans la région de kelowna, en colombie-britannique.
during operation peregrine in 2003, the polaris fleet airlifted about 1500 troops to battle forest fires in the kelowna, bc area.