Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
papouasienouvelle-guinée c york mer de corail coral sea islands territory au
palmerston i niue nz cook nz is Île s
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laffaire des hagahai ou les gènes dun peuple autochtone les hagahai sont un peuple autochtone de papouasienouvelle-guinée.
the hagahai case – genetic resources from indigenous peoples the hagahai are an indigenous group in papua new guinea.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depuis la soumission de son rapport à l'assemblée générale, il a reçu des invitations de la papouasienouvelle guinée et de la jamaïque.
in the period since the submission of his report to the general assembly, the special rapporteur has received invitations from papua new guinea and jamaica.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les fidji souscrivent à la déclaration prononcée par le représentant permanent de la papouasienouvelle-guinée, au nom du forum des îles du pacifique.
fiji aligns itself with the statement made by the permanent representative of papua new guinea on behalf of the pacific islands forum.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ce a déjà une expérience importante dans le domaine de la coopération avec la papouasienouvelle-guinée en ce qui concerne l’exploitation forestière durable.
the ec already has significant experience of cooperating with papua new guinea on sustainable logging.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 australie malaysie hong kong papouasienouvelle-guinée philippines États-unis singapour indonésie canada japon corée new zealand brunei thaïlande
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 australia malaysia papua new guinea new zealand hong kong philippines singapore indonesia canada brunei japan korea united states thailand
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mm e banks étudie à fond et compare les décisions de tribunaux portant sur des coutumes, les droits des femmes ainsi que le droit positiviste en papouasienouvelle-guinée et au canada.
banks explores and contrasts court decisions involving custom, the rights of women, and positivist law in papua new guinea and canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les mesures positives prises par le hcr en papouasienouvelle-guinée sont appréciées tout comme ses initiatives en matière d'intégration des critères de genre et d'âge.
unhcr's positive steps in papua new guinea were welcomed, as were the office's initiatives on gender and age mainstreaming.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monaco mongolie mozambique myanmar namibie népal nicaragua niger nigéria norvège nouvellezélande oman ouganda ouzbékistan pakistan panama papouasienouvelle-guinée paraguay pays-bas pérou philippines pologne portugal qatar république arabe syrienne république centrafricaine république de corée
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le pacifique, la papouasienouvelle-guinée recèle elle aussi de substantielles ressources minérales et énergétiques, et la région dans son ensemble présente un excellent potentiel de pêche, en particulier de par ses abondants stocks de thon.
however, a number of areas other than tourism also offer potential for supporting economic development.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au cours d’une présentation subséquente, bhp a fait venir l’ancien directeur de l’environnement de la mine d’ok tedi et le directeur général des opérations de bhpcl en papouasienouvelle-guinée pour répliquer aux questions soulevées.
in a later presentation, bhp introduced the former environmental manager for the ok tedi mine and the corporate general manager for bhpcl’s operations in papua new guinea to respond to the issue.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: