Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
par ton seigneur!
so by your lord!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
par ton intermédiaire».
through you.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
par ton sein virginal.
through your virginal womb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
absorbé par ton travail
engrossed in your work
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non!... par ton seigneur!
but no, by your lord!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tu brillais par ton absence
you were conspicuous by your absence
Senast uppdaterad: 2017-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon cœur tremblant par ton voix.
my heart shivered with your voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu as brillé par ton absence
you were conspicuous by your absence
Senast uppdaterad: 2019-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis étonné par ton audace.
i am amazed at your audacity.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu te passionnes par ton travail?
are you passionate about your work?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai été déçu par ton papier.
i was disappointed with your paper.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
par ton seigneur! nous les interrogerons tous
by your lord, we will question them all
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas intéressé par ton opinion.
i'm not interested in your opinion.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu étais tellement absorbé par ton travail
you were so engrossed in your work
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« commençons par ton grand-père maternel.
"let’s start right here with your maternal grandfather.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pas par votre statut/pas par ton statut
not through your status
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
27«permets-nous de passer par ton pays.
27 "if you allow us to travel through your country, we'll go straight through and won't ever leave the road.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merci pour chaque aide reçue par ton intermédiaire !
thank you for every help received thanks to your merit!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu as brillé par ton absence jusqu'à présent
you have been conspicuous by your absence until now
Senast uppdaterad: 2017-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui t'appelle par ton nom, le dieu d'israël.
which call thee by thy name , am the god of israel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: