Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c' est ma langue maternelle.
irish is my native tongue.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c’est pas ma langue maternelle.
it's not my native language.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ma famille, c'est ma langue
it's my family, it's my language
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
langue premier choix:
portrait of the regions
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma langue
my language
Senast uppdaterad: 2012-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans ma langue
in my language
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec ma langue.
with my tongue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parceque c'est ce que les gens aiment.
because that's what people like.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je tins ma langue.
i kept my mouth shut.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai tenu ma langue.
i kept my mouth shut.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma langue a fourché
that was a slip of the tongue
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma langue a fourché.
it was a slip of the tongue.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ma langue et ma région
all merchants of my region
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma langue est très compliquée.
my language is very complicated.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment utiliser ma langue ?
how do i use my mouth?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma langue entre t cuisse
puts you naked
Senast uppdaterad: 2015-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle ne parle pas ma langue.
she doesn't speak my language.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu ne comprends pas ma langue?
can't you understand my language ?
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je repasse à ma langue maternelle.
i shall continue in my mother tongue.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous comprendre ma langue?
can you understand my language ?
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: