Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chacune pouvait contenir plusieurs pages dactylographiées ou de longues feuilles jaunes de format légal couvertes de pattes de mouche en noir, à peine lisibles.
a folder might contain several typewritten pages or long sheets of yellow legal pad with black markings written in a nearly illegible scrawl.
le vice-premier ministre a qualifié mon écriture de pattes de mouche, mais il reste que ce que j'ai écrit a donné bien de l'urticaire aux députés de votre côté...
even if the deputy prime minister refers to my writing as hen scratching, it has given your members opposite lots to itch about over there-