You searched for: perre (Franska - Engelska)

je ma perre
i miei perre

vivian van de perre
vivian van de perre

mme helene hoedl mme vivian van de perre
ms. vivian van de perre

merci, madame le perre-verrier, pour votre aide précieuse!
thank you, mrs leperre-verrier, for your fine contribution.

la maison van de perre est construite dans la première exten­sion du bourg survenue au moyen Âge.
new archive buildings: establishment of the 'zeeland archive'

cela explique que la maison van de perre ainsi que certains immeubles voisins et une partie du terrain intérieur aient été retenus pour héberger les archives zélandaises.
the part which is to be newly built will enable optimum use to be made of the van de perrehuis itself for the new 'zeeland archive', and new and old will support one another, thanks to a balanced functional structure.

la cité antique de perre et ses tombes de rocher, les grottes de zey, les grottes de gümüşkaya et les tombes de rocher de haydaran sont seulement quelques unes de ces œuvres.
the rock tombs in the ancient city of perre, zey and gumuskaya caves and haydaran rock caves stand out among many other similar ancient structures.

toute contribution est à envoyer avant le 15 du mois à mm8 ann van der perre (annexe - 1066, tél. 3657).
all contributions must be sent to mrs ann van der perre (annex a, office 1066, tel. 3657) before the 15th of the month.

ce bâtiment, appelé maison van de perre, a été construit en 1765 par l'architecte jan peter van baurscheit de jonge et constitue un monument national de premier choix.
the architects have turned these ideas into a conveniently organised building.

benthem crouwel architekten bna et le architektenbureau verlaan en bouwstra ont été sélectionnés l'un pour la construc­tion de la nouvelle partie et l'autre pour la restauration de la maison van de perre.
this building, the so­called van de perrehuis, was constructed in 1765 by the architect jan peler van baurscheit the younger and is regarded as a very important national monument.

enorme dépaysement pour cette courageuse coureuse qui souhaitait plus que tout savoir si elle était la première représentante de l’alaska à venir se perre dans la région. c’est très probable.
a rather drastic change of scenery for this brave runner who most of all wanted to know if she was the first representative of alaska to explore the area. it’s most likely.

simona amati, jean-louis antoine-grÉgoire, lothar bauer, saverio baviera, thomas bÖhne, lars bosche, françois-xavier camenen, graham chambers, anthony comfort, mairéad cranfield, marilia crespo, gordon lake, wilhelm lehmann, anton lensen, anna lucchese, albert massot, alice michel, mourad mustapha-pacha, pedro neves, klaus offermann, beatriz oliveira-goumas, reinhart pabst, peter palinkas, georges patterson, franco piodi, pierre richard, bryan rose, margret schelling, adrian talsma, jean-françois tronquart, lieven van der perre, pernille winther, john wittenberg coordinateurs:
simona amati, jean-louis antoine-grÉgoire, lothar bauer, saverio baviera, thomas bÖhne, lars bosche, françois-xavier camenen, graham chambers, anthony comfort, mairéad cranfield, marilia crespo, gordon lake, wilhelm lehmann, anton lensen, anna lucchese, albert massot, alice michel, mourad mustapha-pacha, pedro neves, klaus offermann, beatriz oliveira-goumas, reinhart pabst, peter palinkas, georges patterson, franco piodi, pierre richard, bryan rose, margret schelling, adrian talsma, jean-françois tronquart, lieven van der perre, pernille winther, john wittenberg coordinators: