Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plus vous achetez, plus vous économisez
make your own customer kit by choosing products that you mainly like. remember, more you buy,more you save!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous achetez, plus vous épargner.
the more you buy, the more you save.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous restez, plus vous économisez!
stay longer and save more!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous Êtes pauvre, plus vous payez.
the poorer you are, the more you pay.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc, plus vous commandez, plus vous économisez!
more you buy, more you save!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous descendez , plus vous devenez cinglé.
the deeper you go, the loopier you get.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous nous choisissez, plus vous serez recompensé
the more you stay, the more you get rewarded!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous jouez, plus vous gagnez de points.
the more you play, the faster you’ll earn points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous jouez, plus vous accumulez des points !
the more you play, the more points you earn
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de plus, vous pourriez manquer de médicaments plus tard.
and it may leave you short on medications later on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous enfouissez les canalisations, plus vous pourrez les utiliser tard en automne.
the deeper that a pipeline is buried, the longer it can be used in late autumn.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parce que plus vous en savez/plus vous en savez,
because the more you know
Senast uppdaterad: 2024-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous serez heureux/le plus vous serez heureux
the happier you will be
Senast uppdaterad: 2024-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de plus vous pouvez vous attendre?
what’s more you may expect?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous bougerez, mieux vous vous sentirez.
the more you move, the better you feel.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
? plus vous prévoyez, mieux vous êtes préparés.
?the more you can forecast, the better prepared you are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de plus, vous avez la...
you will find an overview of the sunrise tv products here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous avez de pouvoir sur un dossier, plus il est repoussé tard dans la soirée.
the more power you have over an issue, the later it comes in the night.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de plus, vous devez soumettre au plus tard le 11 juillet 2013 le matériel suivant :
in addition, please submit the following material by 11 july 2013:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus vous êtes en sécurité.
the safer you are.
Senast uppdaterad: 2024-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: