You searched for: polypore (Franska - Engelska)

polypore
polyporus

polypore amadouvier
tinder fungus

polypore en touffe
grifola frondosa

substance antitumorale extraite de polypore en touffe
antitumor substance extracted from hen-of-the-woods

laccases de polypore purifiees et acides nucleiques codant celles-ci
purified polyporus laccases and nucleic acids encoding same

grifola frondosa est une espèce de champignon aussi appelé polypore en touffes ou poule des bois.
grifola frondosa is a polypore mushroom that grows in clusters at the base of trees, particularly oaks.

souche de polypore versicolore, extrait de celle-ci et utilisation de celle-ci
strain of turkey tail mushroom, extract from the same, and use of the same

on sait que cette chair spongieuse et veloutée provient d’un certain champignon du genre polypore.
it is known that a spongy, velvety flesh is procured from a certain mushroom of the genus polyporous.

c'est la première fois que coltricia sp., un polypore stipité, est rapporté comme champignon mycorhizien en pépinière.
a stipitate polypore, coltricia sp., is reported as a mycorrhizal associate of nursery stock for the first time.

murr., un polypore; tremella uliginosa karst. a été trouvé sur le mycélium d'un deutéromycète stérile.
murr., and tremella uliginosa karst. was found on the mycelium of a sterile deuteromycete.

grifola frondosa, ou polypore en touffe ou maïtaké, est un champignon comestible considéré comme produit alimentaire d'origine végétale.
grifola frondosa , or tufted polypore or maïtake, is an edible fungus considered to be a food product of plant origin.

parmi ces produits naturels, il en est un qui a été utilisé à profusion, à savoir le polypore lucide (ganoderma lucidum).
one such natural product, which has been widely used is ganoderma lucidum.

une substance qui est obtenue par extraction et par fractionnement à partir du mycélium ou de sporophores de polypore en touffe (grifola frondosa), laquelle substance possède une puissante activité de potentialisation immunologique
an antitumor substance obtained from the mycelia or fruit bodies of hen-of-the-woods (grifola frondosa) by extraction and fractionation and having a potent immunopotentiating activity

polypores
bracket fungi