Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
immunoconjugués polyspécifiques et composites d'anticorps permettant le ciblage dû phénotype multipharmacorésistant
polyspecific immunoconjugates and antibody composites for targeting the multidrug resistant phenotype
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle concerne encore des complexes mhc polyspécifiques comportant au moins une molécule de classe ii du mhc à chaîne unique
further provided are polyspecific mhc complexes comprising at least one single chain mhc class ii molecule
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
donc, parmi les six genres polyspécifiques de lamproies holarctiques on connaît présentement 12 espèces parasites et 20 espèces satellites.
thus among the six polyspecific genera of the holarctic lampreys, 12 parasitic and 20 satellite species are presently known.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les anticorps peuvent être des anticorps bispécifiques pouvant être produits par recombinaison en tant que protéines hybrides ou en tant qu'anticorps hybrides polyspécifiques
the antibodies may be bispecific antibodies which may be produced recombinantly as fusion proteins, or as hybrid, polyspecific antibodies
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les anticorps peuvent être des anticorps bispécifiques pouvant être produits par recombinaison en tant que protéines hybrides ou en tant qu'anticorps hybrides polyspécifiques.
the antibodies may be bispecific antibodies which may be produced recombinantly as fusion proteins, or as hybrid, polyspecific antibodies.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procÉdÉ d'obtention par gÉnie gÉnÉtique de protÉines de fusion polyvalentes et polyspÉcifiques utilisant l'utÉroglobine comme squelette et produits ainsi obtenus
process for engineering polyvalent, polyspecific fusion proteins using uteroglobin as skeleton and so obtained products
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des immunoconjugués polyspécifiques et des composites d'anticorps se liant à une protéine multipharmacotransporteuse et un antigène associé à un agent tumoral ou infectieux et permettant de venir à bout d'un phénotype multipharmacorésistant
polyspecific immunoconjugates and antibody composites that bind a multidrug transporter protein and an antigen associated with a tumor or infectious agent are used to overcome the multidrug resistant phenotype
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des conjugués composites polyspécifiques augmentent l'efficacité du procédé, lequel est particulièrement utile pour le traitement d'infections qui sont réfractaires vis à vis d'une chimiothérapie systémique.
polyspecific composite conjugates enhance the efficacy of the method, which is especially useful for treating infections that are refractory towards systemic chemotherapy.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conjugué antileukocyte polyspécifique pour la détection et le traitement de lésions infectieuses et inflammatoires
polyspecific anti-leukocyte conjugate for detection and treatment of infectious and inflammatory lesions
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: