You searched for: ponctuel ou périodique (Franska - Engelska)

allocation continue ou périodique.
continuous or periodic allowance.

Échantillonnage ponctuel ou c/h
grab samp. or c/h carbonyls

journal, revue ou périodique;
a newspaper, magazine or periodical;

elle peut être forfaitaire ou périodique.
it can be provided as a repeated or oneoff benefit.

programme ponctuel ou activité ponctuelle
one time program or activity.

e) le caractère ponctuel ou continu du virement;
(e) whether the transfer is of a one-time or continuing nature;

documents exigés conformément à un mandat permanent ou périodique
standing or recurring reporting obligations no. topic

est-ce que l'effet est ponctuel ou répété?
does the impact represent a one-time impact or does it occur repeatedly?

ces échantillons peuvent être retestés par test ponctuel ou par titrage.
such samples may be re-tested in the spot test and by titration.

ce dernier est, de préférence, un élément ponctuel ou linéaire.
the primitive preferably is a point primitive or a line primitive

la mesure de la quantité de fluide peut être continue ou périodique.
measurement of the quantity of fluid may be continuous or periodic.

ce détecteur peut être ponctuel ou matriciel (en particulier linéaire) .
[0003] this device may be a point or matrix detector (linear in particular).

• au rapprochement mensuel ou périodique des dépenses et des demandes de remboursement
• monthly or periodic reconciliations of expenditures and claims

décrire toute exigence singulière relative à la qualification initiale ou périodique;
describe any unique requirements applicable to initial or recurrent qualification;

possibilité d’accompagnement achat ponctuel ou sur une période de votre choix.
we can also organize accompanied wardrobe purchasing for one time or over a period of time.

ponctuelle ou régulière
ad hoc or regular

aide ponctuelle ou groupée
individual or grouped assistance

audits ponctuels ou spéciaux
ad hoc/special assignments

s'agitil d'un problème ponctuel ou s'agitil d'un problème chronique?
was it a "one-off " event, or is the problem an on-going one?

actions ponctuelles ou projets pilotes
specific operations or pilot projects