Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aller en france
france in the us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais aller en france
i will be going to france
Senast uppdaterad: 2011-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux aller en france.
i want to go over to france.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aime aller en france
souvent
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'adore aller en france
i love going to france
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'aimerais aller en france.
i would like to go to france.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle désire beaucoup aller en france.
she is eager to go to france.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah, j'aimerais aller en france.
oh, i do wish i could go to france.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu veux aller en france chez ta tante ?
do you want to go to your aunt's home in france?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que vous allez autoriser ces marins russes à aller en france dans quelques jours ?
have you given them special permission to go to france?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pandora veut aller en bourse
pandora wants to go public
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que tout citoyen européen peut aller en amérique sans visa?
can any european citizen go to america without a visa?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
aller en france - france in the southeast region
go to france - france in the southeast region
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour guérir, elle a besoin d'aller en france.
to heal, she needs to go in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- ils ont dû aller en france, à ce que je crois.
"to france, i should judge."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pour moi, aller en france, ce fut une année de pur bonheur.
for me, going to france, was a year of pure happiness.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en clair, qu'est-ce que cela veut dire?
what exactly does this mean?
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que ça veut dire qu’il est plus difficile de faire de l’animation en france qu’ailleurs ?
otherwise, is it hard to succeed in the animation field in france?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• remplir les lacunes entre ce que l'on connaît et là où on veut aller.
• fill the gaps between what we know and where we want to be
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
réponse simple et claire, mais qu 'est ce que cela veut dire?
simple answer, but what does that mean?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: