Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the postcode lottery of violence against femmes support services.
over the past two years there has been clear progress towards developing coherent and comprehensive strategies to address violence against women in its multiple aspects; not 13 see maddy coy, liz kelly & jo foord:
au cours des deux dernières années, la dutch national postcode lottery et les gouvernements norvégien et suédois ont fourni un soutien financier continu au budget de base.
the dutch national postcode lottery has provided sustained support over the last two years to the core budget, as have the governments of norway and sweden.
l'université est profondément reconnaissante pour le soutien financier apporté chaque année par la dutch postcode lottery, la nippon foundation et le projet >.
46. the university is deeply grateful for the continuing annual financial support of the dutch postcode lottery, the nippon foundation and united nations women for peace.
en 2008, le hcr a reçu pour la sixième année consécutive un montant de plus d'un million d'euros de la part de la dutch postcode lottery au titre de contributions non réservées.
in 2008, unhcr received for the sixth consecutive year more than euro1 million in unearmarked contributions from the dutch postcode lottery.
<!-******************************************************************************** * power-of-attorney v1.3 2005 january * ******************************************************************************** * public "-//wipo//dtd power of attorney 1.3//en" "power-of-attorney-v1-3.dtd"* ******************************************************************************** * http://www.wipo.int/pct-safe/epct/schemadocs/1.3/power-of-attorney-v1-3.dtd * ******************************************************************************** * contacts: * * epo: paul brewin; pbrewin@epo.org * * jpo: