You searched for: pour ce genre de discussion (Franska - Engelska)

ce genre de discussion générale peut se révéler utile.
a general discussion of this kind can be worthwhile.

et je suis très pour ce genre de choses.
and i'm, you know, very much "pro" that kind of stuff.

tolérance zéro pour ce genre de comportement. f.
this has to do with the chain of command in theatre.

• demande limitée pour ce genre de service;
• limited demand for this service

nous parlons ici du soutien pour ce genre de loi.
we are talking about support for this type of legislation.

barcelonedemande plus d’organisation pour ce genre de choses.
in barcelona you have to be more organised.

le canada est-il prêt pour ce genre de mondialisation?
is canada ready for this kind of globalization?

je ne tiens pas à consacrer plus de temps à ce genre de discussion.
i do not have a lot of time for this parochial kind of discussion.

le parlement européen est la moins appropriée des plates-formes pour ce genre de discussion.
for that purpose, the european parliament is the least suitable of all platforms.

il a eu exactement ce genre de discussion avec le président turkmène à achgabat.
he engaged the president in ashgabat in exactly that kind of conversation.

offrir progressivement de plus grandes possibilités pour ce genre de déplacements
to provide progressively greater opportunities for such travel

nous sommes ouverts à ce genre de discussions.
we are open to those kinds of discussions.

il fait payer d'énormes commissions pour ce genre de choses.
it charges a huge handling fee for this kind of thing.

il n'appartient pas à la présidence de s'immiscer dans ce genre de discussion.
it is not the role of the chair to get involved in discussions of this sort.

ce genre de discussion détend habituellement l'atmosphère et permet de rompre la glace.
this "buzz" tends to loosen the room and break the ice a bit.

aucun fonds d’acc n’était disponible pour ce genre de cas.
no vac benevolent funds were in place to deal with this type of case.

développement durable genre de document : rapport de discussion mots clés :
sustainable development document type: discussion report keywords: environmental education, sustainable development

nous devons avoir le courage de le dire et ne pas nous laisser enfermer dans ce genre de discussion.
we must have the courage to say as much, and not allow ourselves to get caught up in this kind of debate.

avoir une ouverture d’esprit est l’antidote pour ce genre de départs.
openness of mind is the antidote to these departures.

mais je ne voudrais pas tomber dans les querelles de personnes, et éviter ce genre de discussion totalement négative.
i should not, however, like to enter into personal squabbles, and i think we should refrain from that sort of completely negative discussion.