You searched for: pour quoi tu dis ça (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

pour quoi tu dis ça

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tu dis toujours ça.

Engelska

you're always saying that.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

pourquoi tu dis ça?

Engelska

why do you say that?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu dis

Engelska

you say

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Franska

tu dis ?

Engelska

how's that again?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

«tu dis?»

Engelska

‘pardon?’

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu dis rien

Engelska

you're cute baby

Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

j'aime quand tu dis ça

Engelska

i love when you say that

Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

--comme tu dis ça drôlement.

Engelska

"but how strangely you say so!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

ce que tu dis

Engelska

what you say

Senast uppdaterad: 2019-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

différent tu dis?

Engelska

different you said?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

---comme tu dis.

Engelska

"so you say."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

je vais bien tu dis

Engelska

me fine you say

Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je suis bien tu dis.

Engelska

i am good you say.

Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais alors tu dis:

Engelska

but then you say:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu dis: un seul ciel,

Engelska

you said: a single sky.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

aime moi comme tu dis

Engelska

love me like you said

Senast uppdaterad: 2019-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne sais ce que tu dis.

Engelska

certainly.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

pourquoi tu dis que non?

Engelska

why you say you don't?

Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu dis juste fatigué que

Engelska

you say just tired that

Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

pourquoi as-tu dis cela?

Engelska

why did you say that?

Senast uppdaterad: 2019-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,979,521 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK