Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne me parle pas alors
dont talk to me then
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi me les cacher? parle.
but tell me: why? why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi me hais-tu ?
why do you hate me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi me regardes-tu ?
why are you looking at me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me parle.
i talk to myself.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me parle pas !
don't talk to me!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne me parle plus
i play with toys
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne me parle pas !
don't talk to me!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pourquoi, me direzvous ?
i wonder why.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
personne ne me parle.
nobody speaks to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce billet me parle !
this is fantastic!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi me faire confiance
why trust me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle me parle de possibilités.
it speaks to me of possibilities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi ? me demanderez-vous.
why, you may ask.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il me parle de ses souffrances.
he tells me of his suffering.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui donc me parle de patrie?
who, then, speaks of my country?
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cher me parle/mon cher me parler
dear talk to me
Senast uppdaterad: 2019-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. ne me parle plus d'amour
7. i need some love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: