You searched for: pourquoi ne pas aimer aussi celle ci (Franska - Engelska)

pourquoi ne pas l’aimer aussi?
why we should not love him also?

pourquoi ne pas m'aimer ?
why don't you love me?

je pense que tu ne vas pas aimer celle-ci...
i think you won't like this one...

ne pas aimer
care nothing for

pourquoi ne voudrais-tu pas m'aimer?
why wouldn't you want to love me?

que de ne pas aimer
is that alright

ne pas aimer la technologie
be a luddite

difficile de ne pas aimer.
difficile de ne pas aimer.

alors, pourquoi ne pas appliquer nous aussi le système chilien?
so why should we not do here what they have done in chile?

pourquoi ne pas inclure aussi la technologie d'aujourd'hui?
why not the technology of today as well?

hum… pourquoi ne pas escamoter aussi l’exposé de ce matin.
hmm…morning briefing too from the looks of things.

• par solidarité, pourquoi ne pas renoncer vous aussi à quelque chose?
• try giving something up yourself.

les députés pourraient ne pas aimer cela.
government members might not like to hear them.

pourquoi ne pas utiliser leurs services au lieu de retarder une loi aussi importante ?
why not involve one of them instead of delaying such an important piece of legislation?

pourquoi ne pas tenir un débat approfondi sur une question comme celle-là?
why would we not have a substantive debate over something like that?

je serais idiot de ne pas t'aimer
i'd be a fool not to love you

pourquoi ne pas songer aussi à privatiser la caisse du régime de retraite des employés?
why not consider creating a separate fund for employee pension fund moneys?

si tu peux éviter de retourner là-bas, pourquoi ne pas le faire toi aussi? »
as an observer adopting a defence ethics point of view, what would you tell these people?

pourquoi ne pas parler de ceux qui souffrent véritablement, plutôt que de se pencher sur des questions comme celle-ci?
why are we not standing to talk about those who are genuinely suffering out there instead of talking about things like this?

pourquoi ne pas tenter d’organiser une manifestation aussi réussie que celle de 1964 sous l’égide du conseil de l’europe ?
why not try and organise something under the auspices of the council of europe as successful as that earlier exhibition was?