Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chauffer le four.
now, let's place it into the oven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chauffer le four à 180°c.
heat the oven to 180°c.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire chauffer le four à 180°c
heat the oven to 180°c, put 2cm water in an oven dish, place in the oven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire chauffer le four à 180°c.
heat the oven to 180c.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
des fagots servent à chauffer le four.
fagots are used to bring the oven up to temperature.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'énergie pour chauffer le four rotatif
the energy for heating the rotary kiln
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire chauffer le four à température moyenne.
heat the oven to an average temperature.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chauffer le four à 180 °c (350 °f).
preheat the oven to 350°f (180°c).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chauffer le four à 50° c, puis l’arrêter.
heat the oven to 50° and then turn it off.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. chauffer le four à 190 °c (375 °f).
1. heat the oven to 190°c.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire chauffer le four à 190 °c ( 375 °f ).
pre-heat oven to 375°f (190°c).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le four est adapté pour chauffer le moule.
the oven is adapted to heat the mold.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
’
à ¢ â,¬â "¢
Senast uppdaterad: 2015-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chauffer le four à 180° c et cuire pendant 50 à 55 minutes.
preheat the oven to 180°c (350°f) and cook for 50 to 55minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prÉparation:faire chauffer le four à 230°c (450°f).
preparation:preheat the oven to 230°c (450°f).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans le four rotatif et à chauffer le polymère fluoré.
into a rotary kiln and heating the fluoropolymer.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chauffer le four à 180°c et cuire les pommes de terre 15 à 20 minutes.
preheat the oven to 180°c/350f/gas mark 4 and bake the sliced potatoes for about 15-20 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour les petits repas, utiliser le micro-ondes au lieu de faire chauffer le four.
use the microwave for small meals, instead of heating up the oven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chauffer le four à 180 °c (350 °f) et cuire 30 minutes sans découvrir.
set oven to 350°f (180°c) and bake, covered, for 30 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bienvenue sur le site de prà ©sentation de kitty
welcome to the kitty introduction web site
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: