You searched for: préeuropéen (Franska - Engelska)

46r, site préeuropéen d'importance archéologique limitée
46r, pre-contact site of limited archaeological significance.

le site préeuropéen 154r contient des artefacts à la surface du sol.
pre-contact site 154r has artefacts right at ground surface.

exemples préeuropéen préeuropéen ? historique autochtone historique contemporain naturel ; indéterminé
indigenous historic contemporary natural undetermined

des modifications peuvent être apportées dans certains cas, par exemple premières nations au lieu de tribus indiennes, préeuropéen au lieu de préhistorique.
adjustments may be made in some cases, e.g. first nation for indian tribe, pre-contact for pre-historic.

on peut également attribuer des numéros de lots distincts, par exemple, dans le cas d’objets archéologiques diagnostiques répartis sur une grande étendue dans un site préeuropéen.
separate lot numbers may also be assigned, for example, to diagnostic archaeological objects distributed over a large expanse at a pre-contact site.

• des fouilles de récupération ont été réalisées au site archéologique préeuropéen situé à la dune du ruisseau whiskey, où le passage des vélos de montagne cause l'érosion du sol instable.
• a salvage excavation at the whiskey creek dune pre-contact archaeological site, where mountain bike use is eroding the unstable ground surface, was undertaken.

• chutes bloody, près de kugluktuk : site préeuropéen de chasse et de pêche (lieu historique national désigné depuis 1978) ;
• bloody falls, near kugluktuk: pre-contact hunting and fishing sites (designated 1978);

ce que nous projetons de faire n' est rien d' autre que l' européanisation des conditions de travail préeuropéennes du parlement européen.
what we are planning now is nothing more or less than the europeanisation of the pre-european conditions in which our parliamentary work is conducted.