You searched for: présenter ses condoléances (Franska - Engelska)

pour présenter ses condoléances
to send your condolences

sophia, en tendre amie, vient présenter ses condoléances à lionel.
sophia, as a tender friend, comes to present her condolences to lionel.

le long de gouverneur est allé présenter ses condoléances à la famille de bailey.
governor long went to offer his condolences to the bailey family.

le foje présente ses condoléances à la pologne
condolences to poland

le rapporteur tient à présenter ses condoléances les plus profondes aux familles des victimes.
i wish to convey my deepest sympathy to the families of the victims and to all those injured or otherwise affected.

demandez à la haute direction d'être présente pour présenter ses condoléances et son soutien.
arrange for senior managers to be present to offer their sympathy and support.

l'unima s'associe à l'esnam pour présenter ses condoléances à ses proches.
unima joins à esnam to express its condolences to the family.

le rédacteur en chef présente ses condoléances à la famille.
the editor expresses sincere sympathy for the family.

israël présente ses condoléances à la famille de m. hook.
israel also extends its sincerest condolences to his family.

il présente ses condoléances aux familles de toutes les victimes.
the council extends its condolences to the families of all the victims.

29. le président présente ses condoléances au nom de la commission.
29. the chairman expressed condolences on behalf of the committee.

le président de l'uip présente ses condoléances au peuple japonais
ipu president offers condolences to the people of japan

la france présente ses condoléances à la famille de karen petrossian.
"france offers its condolences to karen petrosyan's family.

elle a présenté ses condoléances aux familles des victimes du cyclone katrina.
she offered sincere condolences to those who had suffered from the devastation caused by hurricane katrina.

il présente ses condoléances aux familles des victimes et aux autorités du bangladesh.
it offers its condolences to the victims' families and to the authorities of bangladesh.

la commission a présenté ses condoléances aux familles des victimes et au gouvernement grec.
the commission has expressed its sympathy to the families of the victims and the greek government.

elle présente ses condoléances aux victimes, à leurs familles et au gouvernement espagnol.
she offered her condolences to the victims, their families and the spanish government.

il présente ses condoléances les plus sincères au gouvernement chinois et aux familles des victimes.
the council expresses its deepest sympathy and profound condolences to the chinese government and the families of the victims.

il a également présenté ses condoléances et celles des participants à la réunion au gouvernement allemand.
he also conveyed his condolences and that of the meeting to the government of germany.

la délégation de la gambie a présenté ses condoléances à la famille de m. arpad bogsch.
the delegation of gambia expressed its condolences to the family of dr. arpad bogsch following his passing away.