Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
une belle ...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une belle vue
a fine view
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
une belle voix.
une belle voix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
une belle fÊte :
a great party:
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une belle femme
a beautiful woman
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
une belle réussite.
une belle réussite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
une belle chanson!
a beautiful song!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les oignons vont prendre une belle couleur dorée.
the onions will become nicely golden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une belle performance ! »
a great result.”
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'une belle escapade
it is a way a tradition
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pouvez prendre une belle promenade dans la réserve naturelle de dyrholaey.
you can take a nice walk in the nature reserve dyrholaey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dès que le fromage commence à prendre une belle couleur dorée, retirer.
as soon as the cheese starts to take on an attractive light brown colour, remove.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une belle femme se fait prendre par son mari
a beautiful woman making love with her partner at home
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toutefois, cela n'a pas empêché rené pottier de prendre une belle avance dans les premières étapes.
however, this did not stop rené pottier from taking a big lead in the first stages.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça bouge beaucoup du côté italien où le catamaran de croisière est en train de prendre une belle place dans le cœur des transalpins...
things are moving in italy, where the cruising catamaran is finding a nice place in the hearts of sailors on the other side of the alps...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'est mêlé aux sprinters pour prendre une belle onzième place à l'arrivée derrière l'australien grame brown.
mixed up with the sprinters to take a nice eleventh place at the finish behind australian grame brown.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc notre psychologue érectophile a décidé de prendre une belle blonde comme secrétaire qui sera chargé entre autres de dégorger son poireau d'amour.
so our erectophile psychologist decided to take a beautiful blond girl as secretary who will be responsible, among others to do blowjobs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: