Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pres de
near
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pres de moi.
i kiss you and i wait for your answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est tout pres
it is very close
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'habite pres de
i love you
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
t'as pris tout un coup.
an important (safety) message about trains… sideline interviewer:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu as pris tout sans intention.
you have taken everything unintentionally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il a maintenant pris tout son essor.
it has flourished in a sense.
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
presser de
press to
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libre je suis tout pres de ma liberte. mon futur est dans ma main.
free am i, close to my ultimate freedom, i hold my fortune in my own hands
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très pressé de
in a rush to
Senast uppdaterad: 2018-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle l'a pris tout dans la bonne humeur.
she took it in good humor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la banque nationale suisse a pris tout le monde ...
reaction to the swiss national bank’s (snb) scrapping of its cap on the value of the swiss franc has been overdone, the bank’s ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
presse de transfert
transfer press
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
aucun membre de la famille pris tout cela au sérieux.
no one in the family took it all that seriously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'a pressé de
has pressed him to
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors qu'on a pris tout le temps pour tout expliquer.
whereas we took the time to explain everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pressé de toutes parts
beleaguered
Senast uppdaterad: 2016-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• vous prenez (ou avez récemment pris) tout autre médicament.
you take (or have recently taken) any other medicines.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
elle s'était relevée sur les genoux, il la voyait tout pres de lui, éclairée par les deux lampes.
she had got on to her knees and he saw her quite close to him, lit up by the two lamps.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même, le fournisseur a pris toutes les
in the same way, the provider has adopted all the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: