You searched for: prise de possession (Franska - Engelska)

prise de possession
entry

b) prise de possession
b) taking possession

prise de possession illégitime
unlawful entry

droit de prise de possession
right of entry

prise de possession par la force
forcible entry

ordonnance de prise de possession 484.
prohibition against moving arrested property 484.

prise de possession de terres inhabitées
appropriation of unoccupied lands

• la prise de possession d'actifs;
• taking possession;

f. tractations et prise de possession illicites
f. illicit transfer and non-return

prise de possession par 21 fondateurs le 26 mai.
on 26 may 21 founders take possession of the property.

1815/20/11: prise de possession du monastère.
on 20 november he took possession of the monastery.

l'état du bien avant la prise de possession;
the state of the good before the taking possession;

prise de possession et retour du matériel de location
collection and return of the rental equipment

prise de "possession " de la propriété intellectuelle grevée
taking "possession " of encumbered intellectual property

il s'achève après la prise de possession en 1853.
sandal trading was halted after the french taking possession in 1853.

1 location payable à la prise de possession du portable.
1 rental payable at time of pick-up.

prise de possession de la carte de débit par le client
client possession of debit card

prise de possession samedi, à partir de 15:00 heures
time of embarkation saturday, from 15:00 h

la conclusion de la vente et la prise de possession conseil :
closing the deal and taking possession tip:

la prise de possession des lieux doit avoir lieu en février 2008.
possession of the site is scheduled for february 2008.