Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
production de l'exercice créé
of outputting the created exercise
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
production de l’exercice comptable
production for the accounting year
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de l’exercice.
loss of $6.3 million last year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de l'exercice
for the financial year
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de l'exercice;
exercise;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
production de l'exercice (colonne 5)
production for the accounting year (column 5)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
% de l’exercice 2010
% of fy2010
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la production de matériel télévisuel et multimédia s’est sensiblement accrue au cours de l’exercice biennal.
the organization’s first public service announcement called "encouraging creativity" was placed on cnn for broadcast during most of 2002.
la production de l'exercice (colonne 5) est à fournir en 100 kg de "laine de suint"
production for the accounting year (col. 5) is to be given in 100 kg of "raw wool ".
les derniers paiements étaient plutôt associés à la production de rapports provisoires, leur versement étant prévu avant la fin de l’exercice.
final payments instead were linked to the receipt of interim reports, providing for payment before the end of the fiscal year.
montant total des achats, grosses réparations et productions d’immobilisations au cours de l’exercice.
total expenditure on purchases, major repairs and the production of fixed assets during the accounting year.
catégorie 10 (lait): indiquer le prélèvement supplémentaire laitier dû sur la production de l’exercice comptable ou, à défaut, le montant versé.
category 10 (milk): additional levy on milk due on the production for the accounting year, otherwise the amount paid.