Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
utilisation selon la revendication 4, dans laquelle ledit excès de réticulation du collagène est pathologique et est associé à des conditions englobant le diabète, la sclérodermie et la progérie.
use according to claim 4, wherein said excessive amount of collagen crosslinking is pathological and associated with conditions including diabetes, scleroderma and progeria.
comme les cellules d'individus atteints de progérie contiennent un certain nombre de protéines altérées, nous avons examiné quelques aspects fonctionnels de la phénylalanyle synthétase dans des extraits semi-purifiés de fibroblastes de peau cultivés, utilisant un trna mixte de lapin comme accepteur.
since progeria cells contain a diversity of altered proteins, some aspects of phenylalanyl synthetase function were examined in semipurified extracts of cultured skin fibroblasts using mixed rabbit trna as acceptor.