Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
orconectes propinquus
orconectes propinquus
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*"daemonorops propinquus" becc.
*"daemonorops propinquus" becc.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chez o. propinquus, chaque aesthetasc est innervé par 40–110 neurones sensoriels.
in o. propinquus each aesthetasc is innervated by 40–110 sensory neurons.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons étudié la prédation des moules par des écrevisses, orconectes propinquus (girard).
this study investigated the ability of the crayfish orconectes propinquus (girard) to use zebra mussels as a food source.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les sujets d'orconectes virilis ont été enlevés à des taux significativement supérieurs à ceux observés chez o. propinquus et o. rusticus.
orconectes virilis was removed at significantly higher rates than o. propinquus and o. rusticus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chez l'écrevisse orconectes propinquus, ces sensilles occupent une position ventrale sur les 11–13 segments distaux des flagelles externes.
in the crayfish orconectes propinquus these sensilla are located ventrally on the 11–13 most distal segments of the outer flagella.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les changements de potentiel de piégeage dus aux prédateurs semblent uniformes chez les trois espèces d'écrevisses orconectes propinquus, o. virilis et cambarus robustus.
predator-mediated changes in trapability seem consistent across the crayfish species orconectes propinquus, o. virilis, and cambarus robustus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans l'expérience en laboratoire, la taille maximale des moules zébrées consommées a augmenté en fonction de la taille des écrevisses orconectes rusticus, orconectes propinquus et orconectes virilis.
in the laboratory experiment, maximum zebra mussel size consumed increased with increasing crayfish size for orconectes rusticus, orconectes propinquus, and orconectes virilis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bref, la prédation exercée par les poissons est probablement un mécanisme important du remplacement d'o. virilis par o. propinquus et de leur remplacement par o. rusticus.
thus, fish predation is probably an important mechanism driving the replacement of o. virilis by o. propinquus and the replacement of both congeners by o. rusticus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans la strate la moins profonde (200–400 m), les crustacés décapodes dominants sont pontophilus norvegicus, plesiopenaeus edwardsianus et pandalus propinquus.
dominant decapod crustaceans in the shallowest stratum (200–400 m) were pontophilus norvegicus, plesiopenaeus edwardsianus, and panalus propinquus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bioaccumulation du mercure était plus rapide pour o. propinquus, l'espèce la plus petite dont la maturité est précoce, que pour toutes les autres espèces d'écrevisses.
bioaccumulation of mercury in the early maturing and comparatively small body-sized o. propinquus was faster than in any other species.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans des aquariums dépourvus de prédateurs, o. propinquus provenant d'un sac à fortes densités d'achigans est plus nocturne, cherche davantage les abris et est moins actif que les sujets provenant d'un lac dépourvu d'achigans.
in aquaria without predators, o. propinquus from a lake with high bass density were more nocturnal, more shelter-bound, and less active than those from a lake without bass.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: