Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puissamment efficace.
powerfully efficient.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dieu vous utilise puissamment.
god is using you mightily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec des mots, puissamment dits;
conjured with words of might;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et des autels plus puissamment
and altars more powerfully
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que dieu vous bénisse puissamment.
that is a word from the lord for you...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces nations sont puissamment armées
these nations are powerfully armed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca inhibe puissamment l'angiogenèse.
it potently inhibits angiogenesis.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est en outre puissamment efficace
moreover, it has an extremely potent efficacy
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et les établir puissamment sur terre,
and to establish them in the land,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'assemblée a puissamment voté contre.
the assembly voted vehemently against it.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
72, de chose peut y contribuer puissamment.
- fundamental research : extending the logo-language
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la télématique contribue puissamment à la mondialisation.
40. information and communications technology (ict) is a strong facilitator of globalization.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons puissamment ressenti la présence de dieu.
we strongly felt the presence of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le rapport de m. bourlanges y contribuera puissamment.
mr bourlanges ' report will contribute significantly to this.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la réitération de cet engagement se fait puissamment attendre.
there is an urgent need to reaffirm this commitment.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en suède, la société civile est puissamment organisée.
sweden has a highly organised civil society.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la guerre impérialiste a puissamment accéléré cette évolution.
the imperialist war has hastened developments fantastically.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est aussi la résine naturelle la plus puissamment aromatique.
this is the most strongly aromatic of all natural resins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec cet amour, vous pouvez accomplir puissamment votre fonction.
with that love, you can fulfill your duty powerfully.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci exige, à mon avis, une méthode démocratique puissamment revalorisée.
in my opinion, we need a greatly improved democratic method.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: