You searched for: putian (Franska - Engelska)

putian
putian

ville de putian
putian city

chen zhùmăn, âgé de 49 ans, du district de putian, province de fujian.
chen zhuman, male, age 49, from putian county, fujian province.

zháng ruíyú, âgée de 55 ans, du district de putian, province de fujian.
"zhang ruiyu, female, age 55, from putian county, fujian province.

7. chen biyu, de sexe féminin, âgée de 51 ans, résidente de putian, province du fujian.
7. chen biyu, female, aged 51, resident of putian in fujian.

putian (莆田 ; pinyin : pútián) est une ville de la province du fujian en chine.
putian () is a prefecture-level city in eastern fujian province, people's republic of china.

la vile de putian, et le district de fujian sont plutôt célèbre pour la fraude, en chine et a l'échelle international.
the city of putian, and the fujian district, is somewhat infamous for fraud both in china and internationally.

pollution de l'air dans de dongzhen reservoir, putian: carte visuelle de la qualité de l'air en temps réel.
air pollution in dongzhen reservoir, putian: real-time air quality index visual map

conformément à la loi a été condamnée en septembre 1993 par le tribunal intermédiaire du peuple de la municipalité de putian à quatre ans de prison et privée de ses droits politiques pendant deux ans, pour des activités contre-révolutionnaires.
in accordance with the law, was sentenced in september 1993 by the putian municipal intermediate people's court to four years' imprisonment and stripped of her political rights for two years, for counter-revolutionary activities.

arrêté le 14 décembre 1991 en raison de ses activités religieuses, y compris ses contacts avec des membres d'églises étrangères, chen zhuman, âgé de 50 ans, membre de l'eglise du nouveau testament à fujian, aurait été torturé par la police au centre de détention du comté de putian en vue d'obtenir ses aveux.
chen zhuman, aged 50, a member of the church of the new testament in fujian, is reported to have been arrested on 14 december 1991 for his religious activities, including contacts with members of foreign churches, and to have been tortured by the police at the putian county detention centre with a view to extracting a confession.