Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment allez vous, monsieur lagrange
who are you going to, mr. lagrange
Senast uppdaterad: 2018-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous collaborer?
when will you collaborate ?
Senast uppdaterad: 2019-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour, comment allez-vous monsieur
laters
Senast uppdaterad: 2019-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mexicains, quand allez-vous réagir ?
mexicans, when are you going to react?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous habituellement au lit?
when do you usually go to bed?
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous faire du sport
im reading a book
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous intervenir et expulser...
when will you intervene and kick-
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous le rendre obligatoire?
when will you make it compulsory?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la prÉsidente: je vous remercie, monsieur lagrange.
the ruraltel is unreliable, to say the least.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous vous lever pour défendre...
when will you stand up and defend-
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous monsieur
i live in nice
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous, monsieur?
and you, sir/mister?
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous vous en occuper au conseil?
when are you going to do it in the council?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
-- et vous, monsieur!»
"from _you_, sir."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la prÉsidente: bonjour, monsieur lagrange.
mr. grayston: thank you very much for having the opportunity to speak to you today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ok, et vous monsieur?
- ok, and you sir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand allez-vous remplacer les hélicoptères sea king vieillissants?
when are you going to replace the aging sea king helicopters?
Senast uppdaterad: 2014-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" oh! swami, ok, bien, quand allez-vous me parler?"
“oh swami, ok, well, when will you talk to me?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-- et vous, monsieur harbert?
"and you, mr. herbert?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dépêchez-vous, monsieur prodi.
make haste, mr prodi.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: