You searched for: quand je m'endors (Franska - Engelska)

je m'endors facilement
i find it easy to fall asleep

quand je peux m'entendre
when i can hear myself

quand je m’effondre?
quand je m’effondre?

eh les gars, je m'endors!
oh boy, am i sleepy!

quand je veux
when i want to

quand je suis seul
when i'm alone

quand je parlerais...
if i speak...

le jour me fatigue, je m'endors.
the day has wearied me.

j'ignore quand je peux m'échapper.
i don't know when i can get away.

quand je suis libre
when i am free

quand je fais l'amour
when i make love

-- quand je le rencontrerai.
"when i encounter him."

quand je serai parti
when i'm gone

c'est bon quand je t'aime
that's when i, i, i look at you

je m’endors environ dix minutes plus tard.
after 10 minutes, i fall asleep.

"quand? je veux dire, où?"
"so tell me, doctor, exactly where were you for six weeks after the massacre?"

"quand je serai petit"
when i'm small

et aujourd'hui, quand je regarde
and today, when i look

quand je l’ai appris hier.
when i found out yesterday.

de revenir chaque nuit avant que je m’endors.
to return every night before i sleep.