Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tulungan mo naman ako sa problema ko
help me with my proble
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan mo ako sa problema k
thats why i exist
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan mo ako
lord please guide me
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at tulungan mo ako
tell a family member how you fell, or non-verbal communication talking answer
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paki tulungan mo ako.
please help me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo naman ako tinutulungan sa problema ko
hindi mo ako kayang tulungan nagpadala ako sa mga sinabi mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta tulungan mo ako
just wait
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan mo ako, pakiusap?
give me a hand, will you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadadamay ka sa problema ko
i'm sorry to hear you're in trouble
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadadamay sila sa problema ko
i'm sorry to hear you're in trouble
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sali mo ako sa
sali mo ako sa listahan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
pwede niyo po ba ako matulungan sa problema ko?
why are you chatting?
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong madamay ka sa problema ko
i do not want you to be affected by my problem
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaki problema ko
english
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan mo po ako sa mga bagong pagsubok sa buhay
tulungan mo po ako na makabawi sa pamilya ko
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kaba nagbibiro na tulungan mo ako
are you not joking
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap ang gagawin ko kaya tulungan mo ako
it's hard for me to do so help me
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god tulungan mo ako matupad ang ang mga pangarap
lord, tulungan mo po akong pagtibayin ang aking sarili
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makinig ka lang sa problema ko natulungan mo na ako
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko, iniiwan mo ako sa
i thought, you're leaving me on
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: