You searched for: quand on aime , on rend libre (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

quand on aime , on rend libre

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

quand on aime, on

Engelska

when we like, we do

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

quand on aime, on rend service.

Engelska

if you love you serve.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

quand on aime, on reste.

Engelska

when you like somewhere, you stay.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

-- quand on aime.

Engelska

"when one loves."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

quand on aime tant

Engelska

yes love is so sweet

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

mais quand on aime...

Engelska

but when one loves...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

quand on aime on ne compte pas

Engelska

when you love it does not

Senast uppdaterad: 2011-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

quand on aime, on ne compte pas !

Engelska

if you love you do not count the cost!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

mais quand on aime on ne compte pas.

Engelska

but if it's worth it...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

moi je di quand on aime on necompte pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Engelska

moi je di quand on aime on necompte pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

8. quand on n'aime pas

Engelska

8. underground

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est passionnant, quand on aime

Engelska

it's fascinating, if you're into that sort of thing

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

plaisir quand on aime le foot"

Engelska

pleasure when you love football"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

on aime, "on aime".

Engelska

on aime, "on aime".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

quand on aime avoir le choix!

Engelska

when you love having choices!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

on aime, on adore etc.

Engelska

on aime, on adore etc.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

on aime, on aime, on aime !

Engelska

on aime, on aime, on aime !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

15. quand on s'aime (1:03)

Engelska

15. into switzerland (02:27)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

"on aime, on en parle !"

Engelska

"on aime, on en parle !"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

donc la ville rend libre.

Engelska

so the city renders one free.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Få en bättre översättning med
7,794,463,287 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK