Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
venir nous rendre visite
how to find us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment venir nous rendre visite ?
how to come to visit us ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que m. savimbi veuille répondre avant de venir nous rendre visite.
are we in this house going to give comfort to the moneylenders in the temple or are we going to give priority to the values in which we believe, on which there can be no compromising?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- léon, tu vas me rendre un service.
"leon, you will do me a service?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
réservez la date pour venir nous rendre visite à nos bureaux à lausanne!
save the date to come and visit us at our offices in lausanne!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand tu vas partir?
when you're going to leave
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- t'intéresser à la journée mondiale du noma et venir nous rendre visite
taking interest in world noma day and visit us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eh bien ? tu vas venir ?
well? will you come?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous vous invitons à venir nous rendre visite le dimanche entre 13 h 30 et 16 h.
you are welcome to visit any sunday between 1:30 and 4:00pm.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu vas venir me sucer la bite
you gonna come suck my cock
Senast uppdaterad: 2017-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci de prendre rendez-vous par téléphone avant de venir nous rendre visite à l'atelier.
please phone us for appointment before visiting us at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me sentais honorée qu'elle ait pris le temps de venir nous rendre visite malgré son horaire très chargé.
how honoured i felt that she took time out of her busy schedule to come and visit us.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eric lintermans vous invite à venir nous rendre visite, avec vos cristaux malades, et ainsi bénéficier de nos bons soins.
eric lintermans invites you to render him a visit with your sick cristals and to get them cured and recovered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand tu vas arriver, tu vas faire telle chose.
when you arrive, this is what you do.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'invite donc tous mes électeurs à faire comme les étudiants de churchill heights et à venir nous rendre visite à ottawa.
as such i extend an invitation to all my constituents to do as the students of churchill heights have done by visiting us in ottawa.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sont pour la plupart des gars formidables, mais je préfère les laisser venir nous rendre visite à sébastopol plutôt que l'inverse.
of course, most of them are wonderful guys, but it would be better to have them come and visit us, be our guests, rather than the other way round.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cliquant ici vous trouverez un plan géographique détaillé pour visualiser la localité de nos locaux et, pourquoi pas venir nous rendre une petite visite !
as clicking here you will find a detailed geographical plan to visualize the locality of our local and, why not to come to give back us a small visit!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lors de votre passage en périgord nous vous invitons à venir nous rendre visite sur la ferme où nous serons ravis de vous accueillir pour vous faire visiter nos locaux.
the family are delighted to conduct tours of their farm for visitors to the périgord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
m. musharraf va venir nous rendre visite et il devrait savoir ce que ce parlement pense de la situation dans son pays, afin que nous puissions en discuter avec lui.
mr musharraf will be coming here and he should know what this parliament thinks about the situation in his country, so that we can argue the matter out with him.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bonnes vacances steecatie!!!!!!! tu viendras nous rendre visite de temps en temps?!? tu vas nous manquer sinon...snnnniiiffffff!!!!!!!
beautiful work, jannie!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: