Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai quarante et un ans
twenty-one
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et unième
forty-first
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
il avait quarante et un ans.
he was 41 years of age.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinquante sept plus quarante et un font
thirty three plus forty five do
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et unième session
forty-first session
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la dernière frontière, quarante et un parsec,
the last frontier, forty-one parsec,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un survivants sont ramenés à terre.
forty-one survivors have been landed from this vessel.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un parcs culturels et de loisirs ;
fortyone culture and leisure parks;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinq cent quarante et un jours, conseils juridiques gratuits
541 days' secondary claims, no costs
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cent quarante et un donneurs virémiques présomptifs ont été signalés.
one hundred and forty-one presumptive viremic blood donors have been identified.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un incident ont été enregistrés, contre 10 en 2009.
forty-one incidents were recorded, compared to 10 in 2009.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un députés sont des canadiens de la première génération.
forty-one mps in this house are first generation canadians.
Senast uppdaterad: 2010-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depuis 1979, quarante et un décrets ont été pris à cette fin.
forty-one exclusion approval orders were made to this effect since 1979.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• quarante et un pour cent des acheteurs achètent des livres usagés.
• forty-one per cent of buyers purchase used books.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sur ce projet de résolution, quarante et un amendements ont été déposés.
i call mr dreyfus-schmidt to support amendment no. 31.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un candidats répondaient aux exigences de base et ont été présélectionnés.
forty-one of the applicants were screened into the process as they met the basic requirements.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un suspects ont été arrêtés et six armes saisies au total.
a total of 41 suspects were arrested and six weapons seized.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je crois que vous êtes au nombre de quarante et un ou quarante-deux.
i think there are forty-one or forty-two of you.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un de ces 108 navires sont considérés comme étant de gros navires.
in 1999, the department estimated that the replacement cost of all of the large vessels was $2.2 billion.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarante et un pour cent ont un régime alimentaire moyen, sans fruits ni légumes.
41 percent eat a medium diet without fruits and vegetables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: