Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
au niveau fédéral
at the federal level
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
au niveau fédéral:
au niveau fédéral:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. au niveau fédéral
a. at the federal level
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a) au niveau fédéral
(a) at federal level:
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enregistré au niveau fédéral
federally registered
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on est au niveau fédéral.
we are at the federal level.
Senast uppdaterad: 2014-01-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aucune personne interrogée n'a tenu la belgique, que ce soit au niveau fédéral ou régional, pour antisémite.
however, action taken against antisemitism was assessed as not effective, although antisemitic acts were always officially condemned.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 au niveau fédéral:
2.1 federal level
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.structures au niveau fédéral
structures at federal level
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compétence exclusive au niveau fédéral
2 reduction of between 10 and 15% compared to the baseline
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.2 participation au niveau fédéral
participation at federal level
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
données insuffisantes au niveau fédéral;
lack of data at the federal level;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au niveau fédéral ou de l'État, selon le cas.
for the state or federal level, where relevant.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
207. les policiers reçoivent une formation de base avant d'entrer en activité que ce soit au niveau fédéral ou de chaque État régional.
207. police officers receive basic police training prior to joining the police force both at the federal and state level.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'intégration des femmes dans le secteur judiciaire se renforce notablement à l'heure actuelle que ce soit au niveau fédéral ou régional.
mainstreaming of women in the justice sector is dramatically increasing in the current situations, both at federal and regional level.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de notre côté, nous agissons avec transparence, que ce soit au niveau national, régional ou international.
on our part, we are transparent in all our efforts at the domestic, regional and international levels.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel but les pays de la région devraientils poursuivre dans le dialogue international, que ce soit au niveau mondial ou régional?
what should the countries of the region aim to achieve through the international dialogue, whether at the global or regional levels?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) zones tribales administrées au niveau fédéral ou fata 272.
(b) federally administered tribal areas (fata) 272.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• les organismes gouvernementaux de niveau fédéral ou provincial;
• federal and provincial government agencies;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• quel but les pays de la région devraient-ils poursuivre dans le dialogue international, que ce soit au niveau mondial ou régional?
• what should the countries of the region aim to achieve through the international dialogue, whether at the global or regional levels?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: