Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu serais allé
you will go
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fille que tu serais
that you would be
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que tu serais
hope you would be
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais ici.
i figured you'd be here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais heureuse.
i thought you'd be happy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai pensé que tu serais seul.
i thought you'd be alone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais toujours là
i thought you always be here
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais fier de moi.
i thought you'd be proud of me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai pensé que tu serais seule.
i thought you'd be alone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais toujours à moi
i thought you always be mine
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais beaucoup plus gros.
i thought you'd be much fatter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais toujours là avec moi
i thought you always be here with me
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je croyais que tu serais heureux de me voir.
i thought you'd be happy to see me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quand à tu su que tu serais chanteuse ?
and when did you know you would be a singer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ que tu serais capable de voir l’ego des gens.
“that you’re able to see people’s egos.” qiao replied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai eu le sentiment que tu serais en retard.
i had a feeling you would be late.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne pensais pas que tu serais tellement en retard.
i didn't think you'd be so late.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai pas pensé que tu serais tellement en retard.
i didn't think you'd be so late.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'arrive pas à croire que tu serais assez stupide.
i can't believe you'd be so stupid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je pensais que tu serais mort, à l'heure qu'il est.
i thought you'd be dead by now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: