Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nt: vous êtes originaire du japon.
nt: you’re from japan originally.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
origines géographiques: originaire du japon.
geographic origin: originates from japan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
origines géographiques: ce bambou est originaire du japon.
geographic origin: originates from japan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le est une race de chien originaire du japon de type spitz.
the is a small to medium breed of dog of the spitz type.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le plus primitif est originaire du japon : il s'agit de kohnoperla.
the most primitive genus is kohnoperla, from japan.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
originaire du japon. l’arbre est vigoureux et de développement moyen.
originally from japan. the tree is vigorous and has a medium development.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
originaire du japon, il fut introduit en europe au 17e siècle.
originally from japan, camellia was brought into europe in the 17th century.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
origines géographiques: originaire du japon, on le retrouve un peu partout.
geographic origin: originates from japan where it is found everywhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antidumping - photocopieurs originaires du japon
antidumping - photocopiers originating in japan
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
origines géographiques: originaire du japon, on le retrouve en chine et à taïwan.
geographic origin: originates from japan, it also grows in china and taiwan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
· briquets de poche originaires du japon
· pocket lighters originating in japan
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intention de réexamen mesure concernant certaines balances troniques originaires du japon.
intention to carry out a review of an anti-dumping measure concerning certain electronic weighing scales originating in japan.