Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quel type d'attelle souhaitez-vous?
what kind of hinge is required?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel type d’emballage souhaitez-vous?
how would you like your packaging?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel type d’informations souhaitez-vous recevoir ?
what kind of information do you need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel type de soins souhaitez-vous?
what kind of care you would want?
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souhaitez-vous obtenir plus de renseignements?
do you need more information?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quel type de compte souhaitez-vous créer?
what kind of account you would like to create?
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) quel type de commentaire souhaitez-vous faire ?
2) what type of feedback would you like to give us?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quels types de renseignements souhaitez-vous obtenir?
what kind of information are you looking for?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souhaitez-vous obtenir des images de meilleure qualité?
list of birds would you like to get some pictures in better quality?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour quel type de lettre souhaitez -vous créer ce modèle?
which type of letter form would you like to use?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel type d’engagement est à la base d’une entente?
what kind of commitments are in agreements?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel type de contrôle de mouvement souhaitez-vous pour le patient?
required movement control?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. souhaitez-vous obtenir une audience d’arbitrage verbale?
1. do you want to have an oral arbitration hearing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi souhaitez-vous obtenir le manuel des pratiques adaptées ? (*)
why would you like a copy of the adapted sport manual? (*)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souhaitez-vous obtenir de plus amples informations sur le cloud computing ?
would you like to receive more information about cloud computing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. À quel sujet souhaitez-vous obtenir de plus amples informations ou avez-vous une question ?
2. what would you like to contact us about?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quel genre de soins que vous voulez?/quel type de soins souhaitez-vous?
what kind of care you would want?
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souhaitez-vous obtenir votre cotipso? pour en savoir plus sur comment participer.
are you interested in earning your cotipso? find out more about how you can participate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que souhaitez-vous obtenir des entreprises de votre localité, des organismes, des bénévoles?
what do you want from local businesses/organizations/volunteers?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans quelle(s) langue(s) souhaitez-vous obtenir le référentiel ifs?
in which language(s) would you like to order the ifs food, version 6?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: