Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quelles sont vos principales responsabilités?
what are your key responsibilities?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelles sont vos principales influences cinématographiques?
which are your main influences?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concrètement, quelles sont vos principales suggestions?
in concrete terms: what are your main suggestions?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question : quelles sont vos principales activités?
question: what are your main activities?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. quelles sont vos trois rubriques favorites ?
4. which three sections are your favourite?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les trois principales qualités de la chaussure sont :
the three main qualities of running shoes are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelles sont vos responsabilités
what are your responsibilities?
Senast uppdaterad: 2024-06-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
quelles sont vos plaintes?
what are your complaints?
Senast uppdaterad: 2024-06-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quelles sont vos principales activités extra-professionnelles préférées ?
women in global science and technology, grafton, on, canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basées sur votre stratégie : quelles sont vos activités principales ?
what are your key activities?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car nous possédons trois principales qualités qui nous procurent un avantage.
we have three key qualities in our favour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelles sont vos principales sources d'information sur l'environnement ?
what are the main sources of information on the environment?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je commencerais donc par expliquer brièvement quelles sont les trois principales fonctions de la banque.
i will therefore begin by outlining briefly the three main functions of the bank.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelles sont les trois principales mesures que l'europe devrait proposer à court terme?
which are the top three measures you think the eu should propose in the short-term?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi. quelles sont les principales qualités des leaders exceptionnels dans le secteur de la santé ou ailleurs?
vi. what are the key attributes of outstanding leaders, in and outside of healthcare?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question 8. sur les espèces disponibles en ontario, quelles sont vos trois espèces préférées?
8. which species do you prefer to fish for in ontario?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animer une réflexion participative ou une concertation (à vocation plus opérationnelle) exige trois principales qualités:
facilitating a group reflection or 'concertation' (more operational) requires three principal qualities:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"quelles sont vos trois priorités", l’actuel premier ministre d’un pays européen a répondu:
for example, what is the impact of job-protection legislation on job creation, employment and growth?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• quels sont vos trois principaux points forts et comment vous ont-ils permis de perfectionner vos méthodes de travail?
• describe your three greatest strengths and tell me how you used them to bring about improvements in your job.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: