Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je dois apporter une correction
i need to make a correction
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je dois cependant apporter des précisions.
but i need to be very clear.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je dois apporter mon soutien sans réserve.
i must give my support wholehearted.
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois vous apporter mon soutien sans réserve.
i must give my support wholehearted to you.
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois
i have to go to
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois...
i gotta stop...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois apporter une correction concernant notre calendrier.
i need to make a correction regarding scheduling.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’est-ce que je dois apporter à l’examen?
what do i need to bring to the examination?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois être ...
i have to - be ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monsieur le président, je dois apporter un rectificatif dans ce cas.
mr president, i must just correct in that case.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je dois réfléchir.
i have to think.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant de poursuivre, je dois apporter quelques précisions à mon récit.
just a minute here…i have a little confession to make.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois l'aider.
i must help her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
/je dois apporter une correction/j'ai besoin de faire une correction
i need to make a correction
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que je dois apporter ma demande de passeport en personne à l’ambassade? 19.
do i have to submit my passport application in person? 19.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11. j’ai transmis une déclaration à canafe à laquelle je dois apporter des corrections.
11. i have already submitted a report to fintrac but need to make corrections.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors je dois apporter le “diagnostic” chez le médecin….je dois courir…
i have to bring the diagnosis to the doctor …. … i have to run.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant toute chose, je dois apporter une précision en ce qui concerne le titre de mon intervention.
perhaps i should start by clarifying the title of this contribution.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en tant que new-yorkais soucieux du réchauffement climatique, je me dois d'apporter ma contribution.
as a new yorker who is concerned with climate change, i feel some responsibility to do my part.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois apporter l'attention à elle. quand elle reçoit le plaisir d'attention se produit.
i need to bring attention to it. when it receives attention pleasure occurs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: