You searched for: réalise (Franska - Engelska)

alise
wild service tree

alise (1)
alise (1)

alise sauvage
mountain ash berry

1. post, alise (usa)
1. post, alise (usa)

où se réalise le paiement initial?
where is the initial payment made?

et rien de ce que j’imagine ne se réalise!!!!!!
et rien de ce que j’imagine ne se réalise!!!!!!

cette opération ne se réalise pas une fois pour toutes.
none of this can be achieved all at once.

mais lucifer ne réalise toujours pas son arrogance et sa stupidité.
but lucifer still does not realize her arrogance and foolishness.

1. il les réalise à la fin de ses exercices spirituels annuels.
he always does them at the end of his annual retreat.

la liaison des rayons avec les murs se réalise avec l'aide shkantov.
connection of shelves with walls is carried out with the help shkantov.

dieu réalise la culture humaine selon la justice en gardant ces règles.
god carries out human cultivation according to justice keeping these rules.

2. est-ce que lâ objet de la loi respecte et réalise les principes?
2. does the purpose of the law respect and fulfil the principles?

100 de la r-d en biotechnologie et réalise des ventes annuelles de 131 millions de dollars.
smaller clusters are developing around quebec city, montreal, ottawa, winnipeg, calgary and edmonton.

ecocert réalise des audits à blanc, des formations et des audits de certification en france et à lâ international.
ecocert conducts test audits, training and certification audits in france and internationally.

je réalise le plus souvent des aquarelles réalistes mais il m'arrive aussi de faire des dessins humoristiques.
most often, i make realistic watercolours but i like to make humourous.

elle ne réalise pas qu'elle est en train de faire que les autres puissent se sentir désolées et embarrassées.
she does not realize she is causing others to feel sorry and embarrassed.

la prédiction de taylor selon laquelle tous les nouveaux venus fuiront bientôt leur nouvelle patrie ne se réalise pas.
taylor's prediction that all the newcomers would soon flee their new homeland failed to occur.

on réalise des dénombrements des oiseaux en vol pendant la migration afin de déterminer le nombre d’oiseaux qui survolent une zone donnée.
passage migration counts are done to determine the number of birds flying through or over an area.

darlene salter réalise deux parcours difficiles dans l'arrière-pays du nord de l'ontario.
darlene salter runs two rugged routes in northern ontario back country.

j'inclus, aussi, dans ce projet, les traductions au français que je réalise des certains matériaux.
i also include in this project my contribution as translator of some materials into french.