You searched for: réaffirmation (Franska - Engelska)

réaffirmation binaire
binary divide reaffirmed

réaffirmation des principes
reaffirmation of principles

• ententes de réaffirmation
• reaffirmation agreements

g. réaffirmation des normes
g. reasserting traditional values

réaffirmation des critères généraux
reaffirmation of the general purpose criterion

réaffirmation des positions de principe
reaffirmation of principled positions:

v. réaffirmation des dettes libérées
v. reaffirmation of discharged debts

réaffirmation de la priorité aux fondamentaux
reaffirming the focus on the fundamentals

ii. réaffirmation du rôle de chef de file
ii. reaffirmation of the leadership role of the statistical commission

réaffirmation du mandat de l'unops
b. the unops mandate reaffirmed

réaffirmation des buts et des engagements consacrés
reaffirming the goals and commitments of the

1. réaffirmation des obligations juridiques existantes
reaffirmation of existing legal obligations

réaffirmation des normes et des valeurs traditionnelles
reasserting traditional values and norms

réaffirmation des engagements pris et action en faveur
renewal of commitment and future action for children

nous obtenons une réaffirmation du principe de précaution.
we have the precautionary principle reaffirmed.

a) la réaffirmation des obligations légales existantes :
(a) reaffirmation of existing legal obligations:

il existe deux sortes d'ententes de réaffirmation.
two forms of reaffirmation agreements exist.

année d’approbation (ou de réaffirmation) 1994 1994
year of approval (or reaffirmation) 1994 1994

• réaffirmation du mandat des irsc en application des connaissances.
• re-affirmation of cihr's mandate in knowledge translation.

les principes qui sous-tendent la convention et leur réaffirmation
principles underpinning the convention and their reaffirmation